Да... когда-то я, читая Стейнбека, столкнулась (ещё тогда детским умом) с загадкой православной религии.
Было двое. Каин и Авель. Как известно - остался Каин. Весь род человеческий пошёл от.... Каина и... Сифа (после смерти Авеля у Адама и Евы родился ещё один сын). Я так представляла себе эту образность: Каин - тёмное начало, Авель - светлое. А вот после утраты Светлого начала в кровь человеческую подлили крови не из ДРУГОГО Светлого источника, а от..... НАДЕЖДЫ. Этакая "возможность".
Тимшел. "Можешь", то есть (в переводе с древнееврейского)
А тогда я всё своим 11-летним умом додумала. Вот была радость найти подтвержения моим мыслям в книге!
Кстати, событие тоо было для меня знменательным. С 11-ти - то лет я и воспринимаю себя такой, какая и сейчас. Появились тоолько надстрорйки. но не они всё решают.